2018-01-01から1年間の記事一覧
お休みに日帰りできる観光地?に行って来ました。 行ける範囲で、主要な所にもう行った気がしてたんですけど、今度はガイドブックに載ってて、行けそうだったからと言う安易な理由です。 遺跡マニアではありません 笑笑 バトルの歴史は詳しい方にお任せしま…
毎週日曜のお昼に、TVで宮崎アニメが流れます。 曜日感覚がない私は、だいたいこれで曜日を把握しているんです。笑笑 今日はトトロ、この間はかぐや姫とか、魔女の宅急便でした。 意識していなくても、頭の中にはストーリーと台詞がインプットされているよう…
気が付いてしまいました!イギリスの交通機関は、クリスマスと年末年始動きません。若しくは一部が、土曜日ダイヤになるそうです。 ブリティッシュスタイルですねーƪ(˘⌣˘)ʃそれは、構わないんですよ。全然。 因みに、去年は1月3日から通常通りだったらしいで…
イギリスはここ数日、日中も涼しい日が続いてます。半袖なんかいらないっていう、本来のお天気なのかなと思って過ごしてます。 同僚が、今夜みんなでダーツやるからおいで!って言ってくれて、超下手っびなんですけど、夜に近くのバーまで連れて行ってもらい…
一昨日、ホームの庭で、ご家族も招いてパーティーがありました。 スタッフさんのご家族や、(ここが公民館的役割も担っているので)ご近所さんも来られて、それはもう華やかな時間でした!!! お孫ちゃん、ひ孫ちゃんも来て、普段とは違った時間を過ごしてい…
うちのマネージャーが、メールの読み間違いをしてて、当初の予定より1週間遅れでしたけど施設見学できました! 同じ系列の施設なので、泊まらせてもらって月、火とゆっくり見学できました。 ここでは2つの大きなことがありました。 ここのところ、ちょっと?…
お陰様で、このケアホームでお世話になって半年以上が過ぎました。 このホームは本当に穏やかです。 多少は職員同士の人間関係も見えてきたし、楽しいこともあるし、なるほどそうだよなと思うこともあります。 レジデンツも職員も、みんなが大きな家族で、適…
まず、先日の自衛隊のことを英語で説明する。の件は、お陰様で満足していただける説明ができました。 interestingというお言葉と、T先生の笑顔付きです!!! ╰(*´︶`*)╯♡ 先生の笑顔が見られて嬉しいのと、英語で説明できた達成感です!!!! 日本では、宗…
「ポーツマス に行って来ます!一回授業をスキップさせてくださいませんか?」と英語を教えてくれてるT先生に言った時、「日本にも軍隊はあるの?」という質問を受けました。しどろもどろになって、どうにも答えられなかったんです。 そんな難しい質問は、私…
3日間お休みをいただいて、ポーツマスに行って来ました! 気晴らしの旅行というより、英語スキルの確認と夏休みの予行演習です。 今回は初のB&Bでした。 日本でいうとこの民宿っぽい雰囲気が良かったです。気取ってなくて、お手頃な値段、海から徒歩圏内╰(*´…
先日、ふとしたことがきっかけで願い事リストを作ってみました。 これ、面白いです!! せっかくだから日本語で書いて、英語に訳してみたりしました 笑笑 どんな自分になりたいのか、普段自分がどんなことを考えて過ごしてるのかよく分かりましたー。 ほんと…
言語障害があって全てがポッポ!という返事になってしまうレジデンツの方がいます。同じようにワズワズって言葉しか言えない人もいます。 だいたいは表情やその言葉の強弱を感じ取って対応します。 ご本人が直接その話に混じれなくても、ご本人を囲んで面会…
レジデンツのPさんは私の顔を見るとニコニコのサンタクロースみたいな顔で、元気にしてる?今日は何するの?っていつも聞いてくれます。今日はサッカーの試合見なくちゃいけないの!応援しなきゃ^o^と言うと「わぁ!サッカー!勝つといいね!」って杖をつき…
やっと夏休みの計画を立て終わりました。(^o^) 日本で働いてたら絶対に無理な、憧れのサントリー二を中心に島を巡る旅をしようと思って、日程調整、飛行機、フェリー、ホテルの予約に随分手こずってましたけど、やっと終わりました。 今回も人の助けとお知恵…
先日、大きな街に遊びに行ってたんです。 ショピングモールの外でちょっと一休みしてたら、モールから、元気すぎるくらい、いい勢いで駆け出してくる2人の10代の若者がいまして、私は友達とふざけて遊んでるのかなー。と思って、ここで走るなよー、危ないな…
さて、Paris最終日はモネの庭に行ってParis市内に戻って、建物や街のお洒落な雰囲気に圧倒されながらあの有名な凱旋門やシャンゼリゼ通りを散歩しました。 そして、帰りのバスの時間までセーヌ川沿いをお散歩しました。 若いパリジャンは食べ物をテイクアウ…
安くあげたかったので。ホテルではなくて、ホステルにしました。 ここは、ただただ値段と観光地のすぐそばという条件に惹かれてネット予約したんです。 到着してみたら、なんと男女ミックスの部屋じゃないですか!?ネットで予約した時にはそんなこと書いて…
ちょっとだけ、Paris旅行レポートをお休みして近況をお伝えします( ^∀^) 大きな一歩ではないけれど、初対面の人と話すのも怖くなくなったし、聞き直すとだいたいはわかるようになりました。 焦らずゆっくり言ったり聞こうとすれば単語を繋げたり拾ったりし…
イギリスでの生活が合わないと言うことはないんですけど、私が住んでるあたりは平日だと5時台にはバスが終わってしまうし、週末には唯一の交通手段のバスがない場所です。街というか最寄りの村に行くのもチャリがないと、とっても不便だし、山道のなだらかな…
1月に渡英した最初は本当に訳がわからなくて、何をするにも混乱していたんですけど、そんなことしてる間に半年が経ってしまいました。 この半年と残りの半年をどう過ごすか落ち着いて考えた結果、もっと自分から行動しないと、あっという間に一年が終わっち…
フランス語ができないと昔は相手にもされなかったし、フランス人は質問には答えてくれないと聞いていました。 フランス語どころか、英語もおぼつかない私は、駅の名前を探すのに精一杯で乗り換えなんかとても分かりません。あっ、最初の最初は切符の買い方が…
はじめてのパリにドキドキしながらコーチという高速バスでロンドンからパリに移動しました。往復で5千円以下で利用できる激安の交通手段なんです。夜出発して、朝着くから一回くらい試してみようと思いました。 ドライバーはフランス人のおっちゃんで何言っ…
皆さま、ただいまです(๑>◡<๑) お陰様で、落し物したり事故に遭ったりすることもなく無事に帰宅できました! いやー、疲れてくると、やっちゃった!!気に入ってたハンカチ無くしたとか、ストール置き忘れちゃったとか、自分にガッカリなことが起こるんですけ…
ブログタイトル変えました。 お陰様で、今の私にはこっちの方がしっくりきます♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪ 今日の午後、ちょっと外出しようとしたら、認知症のおばあちゃんが、私のことを覚えてくれてて、『あら、あなた行っちゃうの?すぐ帰って来るの?』って聞いて…
仕事の後に、アグリカルチャーショーに行ってきました。 めっちゃ地元だから、大して下調べしないで街に着いてから場所を聞きながら移動しました。場所はどこかと尋ねてもファームが通じない!!パーム?綴りは?と聞かれました 笑 発音ですね。発音。 でも…
バスで30分くらいのお城が残る街です。 ここには2つの塔があって登ったはいいけど、帰りが結構怖い。恐る恐る回廊を降りて来ました。 ここで日本人の団体旅行客がおりまして、久々に沢山の日本人を見ました 笑 日本のおっちゃん、おばちゃんも元気!元気!…
介護のテクニックでバリデーションというものがあります。 バリデーションの特徴は、認知症の人に嘘をついたりごまかしたりせず、「傾聴」と「共感」を基本にコミュニケーションを行うこと。 認知症の人が大声を出したり、徘徊をしたりすることにも全て「意…
昨日はロイヤルウエディングと言うことで、TVも老人ホームの中も浮き足立ってました。 目が覚めたら朝からこんな飾り付けになってました。 ユニオンジャックが可愛いです(*´∇`*) レジデンツさんの食堂ともこんな感じで、ランチタイムにはきれいに飾り付けら…
TVをつけたら、今週末のロイヤルウエディングの話題ばっかりです。 第3子ご出産の頃から、ウイリアム王子とキャサリン妃の恋愛してた頃のドラマを繰り返しやってます。ほんと全ての役者さん、ご本人達によく寄せていてよく探してきたなーって感じです。 そし…
一昔前は大部屋が普通だった日本の介護施設。認知症のことや個別ケアがだんだんと言われてきて、個室化・個別対応が進んでいます。 イギリスでは個室は当たり前だし、当たり前のように食事の時間や場所、内容まで選択できます。 マネージャーになるにはナー…